12. september 2021
11. srečanje zbiralcev vojaških starin iz obdobja 1. svetovne vojne - Sabotin
11. raduo recuperanti - Sabotino
Vabimo vas na 11. srečanje zbiralcev vojaških starin iz obdobja 1. svetovne vojne, z predstavitvijo vojaškega življenja med prvo svetovno vojno in ogledom muzeja na prostem, ki ga organiziramo v sodelovanju z Mestno občino Nova Gorica, v nedeljo, 12.9.2021 med 9. in 16. uro na Sabotinu (bivša karavla JLA - danes okrepčevalnica - muzej Sabotin).
Na zgodovinskem kraju si boste lahko ogledali mali muzej 1. svetovne vojne in muzej na prostem, kjer vas bodo sprejeli predstavniki ponazoritvenih skupin in vam predstavili vojaško življenje med prvo svetovno vojno, prikazali tehnično službo (kovačija), opazovali okolico iz opazovalnice in si ogledali rekonstrukcijo protiletalske obrambe. Predvsem pa se bomo družili, da pa ne bomo lačni in žejni, bo poskrbela okrepčevalnica na Sabotinu.
Srečanje zbiralcev bomo začinili z menjavo in prodajo vojaških starin.
V primeru slabega vremena srečanje odpade.
Tisti, ki želite predmete tudi razstaviti, menjati ali prodajati jih lahko prinesete s seboj in jih postavite na mizi ob avtu (mizo prinesite s seboj).
Vsak prodajalec mora imeti na svoji mizi razkužilo za obiskovalce, potencialne kupce. Zaradi omejenega prostora in priporočil NIJZ so potrebne rezervacije prostora.
Prepovedan vnos in prodaja neeksplodiranih ubojnih sredstev - NUS.
Za vse udeležence prireditve je obvezno izpolnjevanje pogojev PCT! Predložitev dokazila o izpolnjevanju PCT pogojev je potrebna ob vhodu na prireditveni prostor. Izpolnjevanje pogojev se preverja s predložitvijo EU Digitalnega COVID potrdila ali druge veljavne oblike potrdila o izpolnjevanju PCT pogojev.
Zaradi nepredvidljivih okoliščin glede izvedbe dogodka, vas prosimo, da pred prihodom na srečanje sledite informacijam na naši spletni strani: https://drustvo-soskafronta.si/index.ph ... ica&id=318
Srečanje na Sabotinu - točka Šmaver 2:
https://www.google.com/maps/dir/Solkan, ... !3e0?hl=sl
http://www.sabotin-parkmiru.si/index.ph ... ej-sabotin
Informacije in rezervacije:
Egon VALANTIČ
031 854 521
egon@prohereditate.com
Siete invitati all’ 11. Raduno dei recuperanti della prima guerra mondiale, che si terrà domenica, 12. 9. 2021 tra le ore 9 e le ore 16 sul monte Sabotino (ex caserma JLA) - Slovenia.
Qui potrete visitare sia un piccolo museo della prima guerra mondiale che un museo all'aperto, dove vi accoglieranno vari gruppi di rievocazione, che vi faranno vedere come vivevano i soldato durante i duri mesi sul fronte. Sarà inoltre possibile rifocillarsi presso la locanda “Sabotin”. Disponibili varie specialità alla griglia: čevapčiči, carne e verdure miste, birra Laško e Union e altro.
Sarà inoltre possibile esibire, scambiare e vendere i vostri cimeli militari. Non dimenticatevi di portarvi appresso un tavolo sul quale esporre i vostri oggetti.
Covid 19 - Ai tutti partecipanti sarà richiesto il certificato di vaccinazione, guarigione o il test negativo.
Per espositori e venditori è obligatorio l'uso di mascherine protettive.
Disinfettanti per le mani devono essere presenti su ogni tavolo, e forniti dai venditori stessi.
E vietato l importo e la vendita di ordigni esplosivi.
Vista la situazione attuale di incertezza, siete pregati di visitare il sito https://drustvo-soskafronta.si/index.ph ... ica&id=318 per le ultime informazioni riguardo allo svolgimento dell'evento
Vi aspettiamo!
Se utilizzate il GPS l'indirizzo dell'evento è Stmaver 2, 5250 Solkan(seguire la strada da Gorizia verso Salcano - Hum - Kojsko - Gonjace - Sabotino o da Udine - Neblo - Dobrovo - Gonjace - Sabotino)
Mappa Sabotino - punto Stmaver 2:
https://www.google.com/maps/dir/Solkan, ... a,+Sloveni ja/45.990901,13.6312954/@45.9877883,13.6049727,14z/data=!4m1 4!4m13!1m10!1m1!1s0x477b0054321e656d:0xa00f81eceaae720!2m2!1 d13.643397!2d45.970034!3m4!1m2!1d13.581166!2d46.015057!3s0x4 77a55328613a6c5:0x6ce3252894103d04!1m0!3e0?hl=sl
http://www.sabotin-parkmiru.si/
Ulteriori informazioni:
Egon - Tel. 00386 31854521
E-mail: egon@prohereditate.com |
