22. november 2009
Vabilo na 7. srečanje s preteklostjo
Invito al 7° incontro con il passato
Einladung zum 7. Treffen mit Vergangenheit

»SREČANJE S PRETEKLOSTJO«

PRODAJA, MENJAVA IN RAZSTAVA VOJAŠKIH IN OSTALIH STARIN  
(uniforme, staro orožje, oprema, odlikovanja, razglednice, numizmatika, filatelija, starine…)

NEDELJA, 22. NOVEMBER 2009,
od 9. do 16. ure

ŠPORTNI CENTER HIT v Šempetru pri Gorici

SREČANJE SE BO ODVIJALO V DVEH PAVILJONIH
SODELUJE VEČ KOT 100 PRODAJALCEV IN RAZSTAVLJALCEV IZ SLOVENIJE, ITALIJE, HRVAŠKE, AVSTRIJE, SRBIJE, ČEŠKE, POLJSKE…

Informacije in rezervacije:
Egon VALANTIČ
031 854 521
egon@prohereditate.com

VABLJENI!

»INCONTRO CON IL PASSATO«

INCONTRO INTERNAZIONALE DI COLLEZIONISTI DI OGGETTISTICA MILITARE D'EPOCA E OGGETTI D'ANTIQUARIATO

DOMENICA 22. Novembre 2009,
dalle ore 9 alle 16

nell' aula del centro sportivo HIT a Šempeter (SLOVENIA)

2 padiglioni, piu di 100 espositori dalla SLOVENIA, ITALIA, CROATIA, SERBIA, AUSTRIA, REPUBBLICA CECA, POLONIA

Ulteriori informazioni e prenotazioni:
David Erik PIPAN
00 386 41 541 868
david@prohereditate.com

Siete tutti invitati!

»TREFFEN MIT VERGANGENHEIT«

VERKAUF, WECHSEL UND AUSSTELUNG VON MILITAER WARE
Uniformen, alte Waffen, Ausrüstung, Kriegsauszeichnungen, alte Ansichtskarten, Antiquitäten…

SONNTAG, 22. NOVEMBER 2009
von 9. bis 16. uhr

SPORT ZENTRUM HIT ŠEMPETER bei NOVA GORICA, SLOWENIEN

ZWEI MESSEPAVILLION, MEHR DANN HUNDERTS VERKAUEFER UND AUFSTELLER AUS SLOWENIEN, ITALIEN, KROATIEN, OESTERREICH, SERBIEN, POLAND …

Informationnen und Platzreservierung:
egon@prohereditate.com

SIE SIND ALLE HERZICH EINGELADEN!

»SUSRET SA PROŠLOŠĆU«

PRODAJA, RAZMJENA I IZLOŽBA VOJNIČKIH IN OSTALIH STARINA
odore, staro oružje, oprema, odlikovanja, razglednice, numizmatika, filatelija, starine …

NEDJELJA, 22. STUDENI 2009,
od 9. do 16. sati

ŠPORTNI CENTER HIT u Šempetru pri Gorici

2 PAVILJONA, SUDJELUJE VIŠE OD 100 PRODAVAČA I IZLAGAČA IZ SLOVENIJE, ITALIJE, HRVATSKE, AUSTRIJE, SRBIJE, ČEŠKE, POLJSKE …

Informacije i rezervacije:
Egon VALANTIČ
GSM: 00386 3185 4521
egon@prohereditate.com

POZVANI!

»Meeting the Past«

Sale, Exchange and Exibition of Military and Other Antiques
Uniforms, Antic Weapons ali Arms, Equipment, Decorations, Postcards, Numismatics, Philately, Antiques ...

Sunday, November 22th, 2009,
from 9 am to 4 pm

ŠPORTNI CENTER HIT in Šempetr pri Gorici

2 pavilions and more than 100 exibitors and sellers from Slovenia, Italy, Croatia, Austria, Serbia, Polland ...

Informations and Reservations:
egon@prohereditate.com

You are kindly invited